you put a link to a picture in that box. you can put a picture from your computer on by uploading it on photobucket or flikr (or any image hosting site) then getting the link from there.
yeah. double posting is against the rules. you can find the edit button just above your posts to update your previous post if needed. this is just to save bandwidth.