Nouveau

[adodiagomierb]

Bonjour a tous.

C'est la premiere fois que je viens sur www.scooterresource.com. Content d'etre parmis vous ;-)

Je me presente avant de vous poser mes questions de petit nouveau... (18 ans Paris)

Merci d'avance à tous pour mes futures questions sur assurance voiture sans permis ;-)

++

 

[Ian P]

Is this spam, or just a new French rider?

 

[Kieran Mayhew]

Hello everyone.

This is the first time I come on www.scooterresource.com. Happy to be here;-)

I present myself before I ask my questions from new guy ... (23 years old Paris)

Thank you in advance for all my future questions;-)

This is the literal translation. Basically he is saying hi and that he thanks us in advance for any questions.

Bienvenue à www.scooterresource.com. Nous espérons que vous apprécierez votre séjour.

 

[Scott Trainer]

Theres been a lot of stuff in other languages lately.

 

[SuicidalScooters]

Bienvenue a ScooterResource. Est-ce que tu parle en anglais, ou seulement francais?

 

[Zaηe]

Google translate>
This is the first time I come on www.scooterresource.com. Happy to be here;-)

I present myself before I ask my questions from new guy ... (23 years old Paris)

Thank you in advance for all my future questions;-)

So yeah?